The disease is characterized by inflammation and a buildup of tissue around the eyes that cause them to bulge painfully from their sockets.