A new case study warns that certain chiropractic techniques can lead to problems with vision due to their direct effect on the eye's retina.