Nanostructures inspired by transparent butterfly wings help eye implants function better and safely avoid biofouling.